Semaine 46
Du 10 au 16 novembre 2025
Hello,
Pour commencer, je voulais vraiment vous remercier pour tous vos messages la semaine dernière. Cela m’a beaucoup touché. Cette semaine 46 a été compliquée et fatigante. De grosses émotions, en dents de scie. Peu de dessins, je dois dire !
Je vous laisse découvrir tout cela.
Bonne lecture.
La semaine dessinée
Mardi 11 novembre. Notre Fidjie est de plus en plus mal. Elle a eu de nouveaux médicaments lundi, après passage chez le vétérinaire. Elle ne se nourrit plus, ne boit plus. Son état s’est dégradé. Nous l’avons de nouveau emmené chez le vétérinaire mercredi. Nous avons découvert qu’elle avait 3 maladies dont 2 grave. Elle a donc été hospitalisée pour tenter de la sauver. Malheureusement, tous les efforts ont été vains te nous lui avons dit adieu ce vendredi 14 novembre. Elle laisse un grand vide dans nos cœurs et à la maison. Notre gentille Fidjie, notre petite mémère, tu nous manques.
Jeudi 13 novembre. Vous connaissez, ça ? Avoir une chansons en tête durant plusieurs jours ? Que cette même chansons se mêle à vos pensées, à d’autres chansons, tout le temps ? Je n’en peux plus. ET pourtant, c’est un morceau que j’aime bien.
Du coup, je vous la met ci-dessous. Il n’y a pas de raison que je sois la seule à en profiter !
En parlant de Jason Mraz, me concert auquel nous sommes allés en septembre dernier sera visible sur Arte Concert ce jeudi 20 novembre. J’en ai parlé ici. J’ai hâte de revivre ce très bon moment. C’était si bien !!
Samedi 15 novembre. Grande après-midi consacrée à l’anglais et à la traduction, à la médiathèque. J’ai accueilli Miceal Beausang -O’Griafa, traducteur et interprète BD et roman. C’était vraiment passionnant de discuter du métier de traducteur et interprète.
Les lecteurs présents ont tous beaucoup aimé. En tous cas, j’ai passé une super journée qui s’est terminée par une discussion sur les films de requins ! Eh oui, la traduction mène à tout !
Le petit bonus
Pas de petit bonus cette semaine. Je n’ai pas pris le temps.
Je vous laisse donc avec cette illustration tirée de l’album l’étoile du petit Seren, sorti en 2020 chez Y.I.L.
Je vous souhaite une bonne semaine.
A bientôt !
Savon






Je sais que Cendrillon sera là pour accueillir Fidgie. Nos deux mamies-chats devraient bien s’entendre et gentiment veiller sur nous. Je te serre fort.
Je suis vraiment désolée de cette triste nouvelle..je t'envoie des pensées de soutien. Et une grosse caresse a Fidjie de là où elle se repose ♥️