Hello,
Voilà, j’ai un peu craqué et j’ouvre ce substack autour de la lecture, en complément (ou en place de mon compte Instagram, (le compte est Zapbookin).
N’hésitez pas à vous abonner si l’idée vous plait. Je ne sais pas encore à quelle fréquence je publierais, on verra au fur et à mesure.
Je commence donc ce journal de lecture par un de mes romans préférés.
Brexit Romance / Clémentine Beauvais- J'ai lu
Résumé de l'éditeur
Juillet 2017 : un an que « Brexit means Brexit » !
Ce qui n’empêche pas la rêveuse Marguerite Fiorel, 17 ans, jeune soprano française, de venir à Londres par l’Eurostar, pour chanter dans Les Noces de Figaro ! À ses côtés, son cher professeur, Pierre Kamenev.
Leur chemin croise celui d’un flamboyant lord anglais, Cosmo Carraway, et de l’électrique Justine Dodgson, créatrice d’une start-up secrète, BREXIT ROMANCE. Son but ? Organiser des mariages blancs entre Français et Anglais… pour leur faire obtenir le passeport européen.
Mais pas facile d’arranger ce genre d’alliances sans se faire des nœuds au cerveau – et au cœur !
"Brexit Romance", je l'ai lu à sa sortie et je m'étais franchement régalé. Tellement que j'ai acheté la version poche il y a quelques mois pour avoir toujours ce roman sous la main et le relire selon mon envie.
Envie assouvie ! Et, qu'est-ce-que j'ai ri, encore une fois. Clémentine Beauvais nous peint un portait tendre et caustique à la fois des jeunes britanniques et français avec un humour en filigrane. Les situations sont souvent loufoques tout en gardant un côté complètement rationnel. L'humour anglais, comme j'aime ! Ce petit pas de côté que l'on trouve dans les romans de Clémentine, et que j'adore !
Tout le monde en prend pour son grade, I'm afraid ! On imagine aisément l'autrice révéler les défauts de ses personnages, avec un regard attendri et bienveillant.
Ces derniers sont tour à tour attachants, émouvants et extrêmement énervants.
L'écriture regorge de détails liés à la culture et à la littérature britannique. Lors des dialogues, les tournures de phrases switchent entre le français, l'anglais. Clémentine retranscrit des expressions anglaises en français et c'est hilarant ! Funny, comme on dit !
Ce roman est une lettre d'amour à la France et au Royaume-Uni. C'est aussi une romance complètement déjantée et qui fonctionne !
Si, comme moi, vous aimez la culture britannique, vous ne pourrez qu'aimer cette histoire.
Vous connaissez Clémentine Beauvais ? Je vous encourage fortelment à lire ces romans. L’écriture est vive, pleine d’humour et de réflexions à la fois. J’ai adoré “Age tendre”, “les petites reines” et “les facétieuses”.
J’en reparlerais certainement.
A bientôt et bonne lecture !
Merci d'avoir lu Zapbookin ! Abonnez-vous gratuitement pour recevoir de nouveaux posts et soutenir mon travail.